Gudangnya Lirik Lagu

Lirik Demi Lovato - You Don't Do It For Me Anymore | Arti dan Terjemahan Lagu

I see the future without you
The hell was I doing in the past?
Now that I've learned all about you
A love just like ours wouldn't last

Aku melihat masa depan tanpamu
Entah apa saja yang kulakukan di masa lalu
Sekarang saya cukup tahu semua tentangmu
Cinta menyerupai cinta kita takkan pernah dapat bertahan

I won't fall for your games
So don't hate me when I say

Aku takkan tertipu permainanmu
Makara jangan benci saya dikala saya berkata

That you
Don't do it for me anymore
No, you
Don't do it for me anymore

PS: Don't do it for me anymore arti harfiahnya yaitu 'kau sudah tak melakukannya untukku lagi' dan padanan katanya yaitu 'kau sudah tak melakukannya demi saya lagi' tapi di lagu ini pasnya diartikan dengan 'kau sudah tak cocok denganku lagi' atau 'kau sudah tak membuatku tertarik lagi' dsb.

Kalau kau
Kau sudah tak cocok denganku lagi
Tidak, kau
Kau sudah tak membuatku tertarik lagi

Money won't pay for your problems
You gotta fix them yourself
Vices and pity won't solve 'em
Stop feeling bad for yourself

Uang tak akan membayar masalahmu
Kau yang harus melakukannya sendiri
Judi atau belas kasih takkan menuntaskan itu
Berhenti mengasihani dirimu sendiri

I won't fall for your games
So don't hate me when I say

Aku takkan tertipu permainanmu
Makara jangan benci saya dikala saya berkata

That you
Don't do it for me anymore
No, you
Don't do it for me anymore

Kalau kau
Kau sudah tak cocok denganku lagi
Tidak, kau
Kau sudah tak membuatku tertarik lagi

I'm sorry for honesty, I could not bear
To lie to you, to lie with you
I'm sorry for honesty, I'm well aware
I lie to you when I lie with you

Maafkan kejujuranku, saya tak dapat terus
Membohongimu, berbohong denganmu
Maafkan kejujuranku, saya tahu
Aku membohongimu dikala saya berbohong denganmu

You
Don't do it for me anymore
No, you
Don't do it for me, don't do it for me
You
Don't do it for me anymore
No, you
Don't do it for me anymore

Kau
Sudah tak cocok denganku lagi
Tidak, kau
Kau sudah tak membuatku tertarik lagi
Kau
Sudah tak cocok denganku lagi
Tidak, kau
Kau sudah tak membuatku tertarik lagi





Terimakasih sudah membaca Lirik Demi Lovato - You Don't Do It For Me Anymore | Arti dan Terjemahan Lagu