(Neoui badasogeseo na chwihaega)
Aku mabuk di lautmu
어색한 공간이 스르륵 녹아
(Eosaekhan gonggani seureureul noga)
Kecanggungan lembut meleleh
감싸는 연기 퍼지는 땀방울
(Gamssaneun yeogi pheojineun ttambangul)
Asap membungkus tubuhku, manik-manik keringat menyebar
너의 빈 공간을
(Neoui bin gongganeul)
Di ruang kosongmu
내 외로움으로 가득 채운
(Nae wiroumeuro gadeuk chaeun)
Aku puas dengan kesepianku
차가운 밤 내 모든걸 다 주고
(Chagaun bam nae modeulgeol da jugo)
Pada malam yang cuek ini, saya akan memperlihatkan semua milikku
새벽 향기와 너의 숨결에 물들어가
(Saebyeok hyanggiwa neoui sumgyeore muldeureoga)
Udara fajar dan nafasmu mewarnai diriku
창문 틈 사이로 새 빛이 날 두드려
(Changmun theum sairo sae bichi nal dudeuryeo)
Sebuah cahaya gres mengetukku melalui jendela
너의 파란 바다가 열려
(Neoui pharan badaga yeollyeo)
Laut birumu terbuka
Blue Ocean
Laut nan biru
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I WANNA GO DEEP
Aku ingin lebih dalam lagi
YEAH I'M TALKIN' BOUT BEACH
Yeah, saya sedang bicara soal pantai
내가 수영선수라면
(Naega suyeongseonsuramyeon)
Jika saya seorang perenang
장거리가 주종목
(Janggeoriga jujongmok)
Jarak jauh yakni keistimewaanku
승리보다 중요한 건
(Seungriboda jungyohan geon)
Lebih penting daripada menang
세레모니로 키스
(Seremoniro khise)
Apakah upacara ciuman itu?
처음에 들어갈 땐 놀랄지 몰라
(Cheoeume deureogal ttaen nollalji molla)
Jangan kaget ketika pertama kali masuk
그러니 미리 물을 묻혀놔
(Geureoni niri mureul mudhyeonwa)
Karena itu sebelumnya basahilah dirimu dahulu
파도는 걱정하지마
(Phadoneun geokjeonghajima)
Jangan khawatir dengan ombaknya
꽉 잡아줄거니까
(Kkwak jabajulgeonikka)
Aku akan memelukmu dengan erat
좁혀 우리사이 거리감
(Jobhyeo urisai georigam)
Mari kita lebih dekat
그래야 멀리가
(Geuraeya meolliga)
Begitulah cara kita dapat pergi jauh
바다가 누가 짜대 아냐
(Badaga nuga jjadae anya)
Siapa bilang lautan itu asin? Tidak
IT'S SO SWEET
ITU SUNGGUH MANIS
일렁이는 느낌 마치 시소
(Illeongineun neukkim machi siso)
Gelombang terasa menyerupai jungkat-jungkit
자연스레 번지는 미소에 잠겨서
(Jayeonseure beonjineun misoe jamgyeoseo)
Terkunci dalam senyuman alamimu
죽어버리고 싶다고 기도해
(Jugeobeorigo sipdago gidohae)
Aku berdoa semoga saya dapat mati menyerupai ini
난 지금 너가 필요해
(Nan jigeum neoga phiryohae)
Sekarang saya membutuhkanmu
애써 추억으로 위로해
(Aessep chueogeuro wirohae)
Aku menghibur diriku dengan kenangan itu
우린 비록 뒤돌아 본다는것도
(Urin birok dwedora bondaneungeotdo)
Bahkan ketika kita menoleh ke belakang
달라질 건 없는 미로 같다고
(Dallajil geon eobneun miro gatdago)
Tak ada yang berubah, kita menyerupai labirin
또 계절이 돌았지
(Tto gyejeori doratji)
Musim lain telah berlalu
넌 온기와 함께 떠난 뒤
(Neon ongiwa hamkke tteonan dwi)
Setelah kamu pergi dengan kehangatanmu
햇살이 널 반기던 아침은
(Haessari neol bangideon achimeun)
Pagi hari ketika matahari menyambutmu
지나 희미하게 FADE AWAY
(Jina hwimihage fade away)
Itu berlalu dengan samar, memudar
WANT TO GO BACK GO BACK
AKU INGIN KEMBALI, KEMBALI
철 없는 아이의 모래성처럼
(Cheol eobneun aiui moraeseong cheoreom)
Seperti istana pasir yang dibentuk anak-anak
부서지면 움켜쥘 순 없지만
(Buseojimyeon umkhyeojwil sun eobjiman)
Aku tak dapat bertahan jikalau saya jatuh
그 때로 돌아간다면
(Geu ttaero doragandamyeon)
Tapi jikalau saya kembali ke ketika itu
안 불러 이 노래
(An bulleo i norae)
Aku tak akan menyanyikan lagu ini
돌아간다면 널
(Doragandamyeon neol)
Jika saya kembali
안 담아 이 곡에
(An dama i goge)
Aku tak akan memasukkanmu ke dalam lagu ini
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
I Want To Go Back
Aku ingin kembali
헤매이는 안개 속에 오늘도
(Hemaeineun angae soge oneuldo)
Mengembara melalui kabut
보이지 않는 멍든 공허함
(Boiji anhneun meongdeun gongheoham)
Aku tak dapat melihat kekosongan yang kian memar
다시 안아줘
(Dasi anajwo)
Peluk saya lagi
Let Me Love You
Biarkan saya mencintaimu
